1000 questions
Video series / a project in collaboration with "solidarité femmes Bienne" / Biel/Bienne 2010
Gewalt in der Ehe…
…NEIN DANKE…
Es geht auch anders
So viele Paare, so viele tanzende Figuren, so viele persönliche Geschichten. Gewalttätige Beziehungen sind meistens bei Paaren zu finden, die einen ganz normalen Eindruck machen. Obwohl es normale Paare sind, gehören Kontrolle, Schweigen, Beschimpfungen und Schläge – also Gewalt – zu ihrem Alltag.
Hier erzählen fünf Frauen ihre Geschichte, sie sprechen über ihr Leiden, über die Ungerechtigkeit und über den Kampf, ihrer unerträglichen Situation zu entkommen.
Allzu gerne vergessen wir, dass es häusliche Gewalt gibt – es ist so schmerzhaft, es ist so ungerecht und es ist vor allem so privat…
… denn es kann eine Freundin sein, die Opfer ist, ein enger Freund, der seiner Partnerin Gewalt antut, es können Schreie unserer Nachbarn sein, die betroffen sind.
…denn häusliche Gewalt findet in unserem Umfeld statt, sie geht uns alle an und sie ist nicht tolerierbar.
Projekt :
Aus ihrem Leben erzählen Mireille, Amewusika, Selvi, Nora und Tara
Begleitung der Geschichten und Texte von Génia Catala und Regina Dürig (Autorinnen)
Projektion : Fabian Chiquet (Künstler)
Verantwortlich für das Projekt : Frauenhaus Biel